“Citizens of Two Kingdoms”